15 Şubat 2011

peki bu ne demek?


Bu fotoğrafı uzun zamandır eklemek istiyordum ama uygun bi konu bulamıyordum. bir de Nilsu'nun sürekli anlamını sorduğu kelimeleri yazmak istiyordum, onlara da uygun fotoğraf bulamıyordum. en sonunda çöpleri çattım ve bu konuyla bu fotoğrafı eşleştirdim :)
Nilsu'nun anlamını sorduğu kelimelere gelince, genelde sürekli kullandığımız ama anlamı sorulunca cevap bulmakta zorlandığım şeyler oluyor. mesela:
  • düşman
  • dost
  • dengesini kaybetmek
  • pes etmemek
  • gelişmek
  • kilo
  • program
Bir de anlamını doğru ama söylenişini yanlış bildiği kelimeler ( ya da tamlamalar) var ki söylediğinde düzeltmek yerine gülmeyi tercih ediyorum :)
  • sabaha pek yatmak
  • evvette (elbette demek)
Bunların hepsi bir yana, bana ingilizce kelimelerin anlamlarını soruyor, cevaplamaktan mutluluk duyar öğrendiği için çok mutlu olurdum ama kelimeleri anladığı gibi söylediği için ve tüm konuşmayı bilmediğim için hiç bişey ifade etmiyor :( mesela: ol ol the (bu kelimeyi doğru anlamış) pon ne demek, sizce?

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Hoşgeldiniz :)